【日本語】【フランス語】【ベトナム語】の３言語を併記した多言語絵本です。日本生まれ・日本育ちのミケちゃん、日本生まれ・ベトナムルーツのスナちゃん、フランス生まれ・日本に移住したリューちゃんが、バインミーづくりに挑戦します。生まれも育ちも違うけれど、美味しい食べものでつながっている３びきの仲良し猫ちゃんたち。さて、どんなバインミーをつくるのでしょうか...? おともだちをつくるきっかけとなる一言「いっしょに〇〇しよう！」というフレーズや、料理をするときによく使う「洗う」「切る」などの動詞を、物語の中で自然に学べます。